I am sorry about the above confusion about the new German hyper; it's my fault. Coaster-World is my site, and when I was reading First Drop magazine I mis-read the article, got mixed up between the two parks and posted the wrong information on my site! I have now corrected it. As tricktrack has pointed out, Holiday Park is getting EGF, and Europa Park is getting a hyper too. EP waited until HP announced the details of EGF before unveiling their own statistics - presumably so that it can be higher/faster/longer.
Hope that clears everything up. I'll read the articles more carefully before posting anything next time!
Andy Rathe
www.coaster-world.com Coaster Crazy!